An owl / ふくろう 

陶器の作品にとりかかる時は

ふと浮かんだアイデアを軽くスケッチしてから

はじめることが多いです。

Before I work with clay,

 I usually do some sketches of my inspiration.

 

ある日浮かんだふくろう

An image of an owl I suddenly had in my mind 

 

絵付け

glazing

 

焼き上がり

fired