自然の素敵なおとしものをみつけると
つい拾うのが小さいときからくせです
Can't resist myself from picking up pretty things that nature provides us!
自然の素敵なおとしものをみつけると
つい拾うのが小さいときからくせです
Can't resist myself from picking up pretty things that nature provides us!
初めて金色を使った作品。
My first (and so far the only) piece using gold luster .
透き通った朝の空気は私の心を自然に世界とつなげてくれます。
Beautiful morning breeze connects my heart with nature so easily.
その人が何をしている人なのかというのは表面的なものだから、
その人の心が何を感じて、何を想って、どんなことで喜び、
どんな時に笑顔になるのかを知っていきたい。
What people do for a living is just how they appear to be to the external world,
so I wanna know what their hearts say, what they feel,
and what brings them joy and smile.