🍀Ceramic work in progress...
🌈陶芸作品、制作中
アートポストカードのお知らせ
この度、陶芸アートピースの制作のお供として描き続けていた水彩画やスケッチ、ドローイングなどのアートポストカードコレクションが完成いたしました。
↓ ↓ ↓
私の制作はかたつむりのようにゆっくり進む性質のようでして、陶器のアートピースは制作に時間がかかります。
制作途中でも、私の作品から何か感じ取ってくださったみなさまに気軽に手に取っていただけるものがあるといいなあとずっと感じていたのですが、たくさんの方にご協力いただき今回このような形でまとまりました。
陶芸のアートピースも、水彩画やスケッチの絵も、私の制作過程の中で一つに繋がっています。
どれも自然や日常の中の魔法のような瞬間からひらめきをもらっています。
横浜のアトリエで描いたもの、お散歩で描いたもの、以前住んでいたオレゴンで描いたもの、旅先で描いたもの、集めてみたらいろんな瞬間がありました。
みなさまにもお手にとって喜んで頂けましたらとっても嬉しいです！
今は特に人と会うことが制限されたり、大事な人に会えない方も多い中と思います。
そんな中で大切な方に気持ちを伝え絆を深めるきっかけになったり、
おうちの中の新たなディスプレイとしてお役に立ちましたらとっても嬉しいです！
◯アートポストカードご購入は
Art postcards now available
I’m happy to announce that my paintings and drawings are now available as art postcards!
水彩画やドローイングがアートポストカードになりました！
Art postcards now available for purchase on my website!
I’m happy to announce that my art postcard collection has been launched!
Paintings and drawings that I’ve been creating along with my ceramics
are now available for purchase as art postcards!
Since my work progresses at a snail’s pace,
it takes a while for me to create my original ceramic art piece collections.
I’ve been wanting to deliver something even during my creation phase
for those of you who’ve shown interests in owning my art.
With the help of so many people I was finally able to create these art postcards.
All works including ceramics, watercolors, and drawings are all deeply intertwined within my creative process.
They are all inspired by magical moments that I encounter in nature or in daily life.
Some were created in my studio in Yokohama, Japan, some during my walks,
some in Oregon where I used to live, and some during my travels.
As I was organizing them, I realized there were so many magical moments.
I hope they will bring you as much joy as I felt while creating them!
During this unusual time, so many people are not allowed to freely get together with their loved ones.
My hope is that these postcards would provide you an opportunity
to send a quick love note to people you care about,
or maybe display them around your lovely home for a new scenery and for some additional joy.
Xoxo
Mina