Magical moment with butterflies / ちょうちょ


Magical encounter with a little flying friend.

魔法の瞬間

 
minako-walker-butterfly-Aug-2021.jpg
 
 

I’ve been having so many encounters with butterflies this summer. 

This particular butterfly (above) I think was the biggest butterfly I’ve seen in my life!

At first when I saw her flying, I thought she was a bird. 

Wish I could have taken a better video of this butterfly flying for you,

but she flew away while I was taking her pictures. 

I wonder if butterflies have homes??


今年の夏は蝶々さんとの出会いがいっぱいです

この蝶々さん(上)は多分今まで人生で見た中で1番大きな蝶々さんでした

はじめに飛んでいるを見かけた時は鳥かと思いました

皆さんにもこの蝶々さんが飛んでいるところをお見せできたらよかったのですが、

写真をとっている間に、またひらひらとどこか遠くに飛んでいきました。

ちょうちょさんっておうちはあるんでしょうか?

minako-walker-butterfly-flower-2021.JPG
 

Sketch of a little flying friend 

Sketch-butterfly-minako-walker-June-2021.jpeg
 
minako-walker-studio-butterfly-sketch-sep2021.jpg
 



Post Card Collection / ポストカードコレクション展御礼

 
be-Kyoto-post-card-collection-2021-1.jpeg
 
be-Kyoto-post-card-collection-2021-2.jpeg
 
be-Kyoto-post-card-collection-2021-3.jpeg
 
 

御礼が遅れてしまいましたが、

2021年6/19(土)-6/27(日)にギャラリーbe京都様にて開催されました、

ポストカードコレクション展にご来場いただいた皆様、ご購入くださった皆様、関係者の皆様、

本当にありがとうございました。

遠方のため、会場には伺えませんでしたが、皆様に喜んでいただけましたら、

とっても嬉しいです!

また皆様により良い作品をお届けできますよう、制作してまいります。

今後ともよろしくお願いいたします。


Thank you everyone for coming/ viewing online/ purchasing at 2021 Post Card Collection!


(お写真はギャラリーbe京都様よりokを頂きお借りしました)

Photo credit: Gallery be Kyoto

なお、ポストカードのオンライン注文も可能です。

下記ボタンより承っております。

ぜひご覧ください!


Magical moment with a flower / お花

 
magic-round-seed-flower-minako-walker1.JPG
 
magic-round-seed-flower-minako-walker2.JPG
 
magic-round-seed-flower-minako-walker3.JPG
 
magic-round-seed-flower-minako-walker4.JPG
magic-round-seed-flower-minako-walker5.JPG
 

Had a magical encounter with this beautiful flower.

Because I don’t know the name of this flower,

it feels like I’m able to connect with the pure beauty of this flower 

without seeing it through a filter of knowledge. 

I decided to call it a rounded seed flower. 

.

.

.

名前を知らないこのお花。


名前を知らないからこそ、

知識のフィルターを通さずに、

そのものの純粋な美しさとつながれる気がします。


自分では勝手に

まるたねのお花と呼びました。

.

.

.